Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
F. Quirk, J. Heiman, R. Rosen, E. Laan, Michael Smith, M. Boolell (2002)
Development of a sexual function questionnaire for clinical trials of female sexual dysfunction.Journal of women's health & gender-based medicine, 11 3
JC Singh, P. Tharyan, N. Kekre, G. Singh, G. Gopalakrishnan (2009)
Prevalence and risk factors for female sexual dysfunction in women attending a medical clinic in south India.Journal of postgraduate medicine, 55 2
H. Sidi, Norni Abdullah, S. Puteh, M. Midin (2007)
The Female Sexual Function Index (FSFI): validation of the Malay version.The journal of sexual medicine, 4 6
M. Abuali, Roberto Posada, G. Toro, E. Roman, R. Ramani, S. Chaturvedi, V. Chaturvedi, V. Labombardi (2009)
Rhizomucor variabilis var. regularior and Hormographiella aspergillata Infections in a Leukemic Bone Marrow Transplant Recipient with Refractory NeutropeniaJournal of Clinical Microbiology, 47
Xiaoguang Sun, Chunying Li, L. Jin, Yangjun Fan, Dongmei Wang (2011)
Development and validation of Chinese version of female sexual function index in a Chinese population-a pilot study.The journal of sexual medicine, 8 4
S. Leiblum, T. Symonds, J. Moore, Paresh Soni, S. Steinberg, Melanie Sisson (2006)
ORIGINAL RESEARCH—OUTCOMES ASSESSMENT: A Methodology Study to Develop and Validate a Screener for Hypoactive Sexual Desire Disorder in Postmenopausal WomenThe Journal of Sexual Medicine, 3
Markus Wiegel, C. Meston, R. Rosen (2005)
The Female Sexual Function Index (FSFI): Cross-Validation and Development of Clinical Cutoff ScoresJournal of Sex & Marital Therapy, 31
S. Hendren, B. O’Connor, M. Liu, T. Asano, Z. Cohen, C. Swallow, H. Macrae, R. Gryfe, R. McLeod (2005)
Prevalence of Male and Female Sexual Dysfunction Is High Following Surgery for Rectal CancerAnnals of Surgery, 242
R. Pauls, J. Occhino, V. Dryfhout (2008)
Effects of pregnancy on female sexual function and body image: a prospective study.The journal of sexual medicine, 5 8
G. Lombardi, N. Mondaini, A. Macchiarella, G. Popolo (2007)
Female Sexual Dysfunction and Hormonal Status in Spinal Cord Injured (SCI) PatientsJournal of Andrology, 28
T. Anis, Samah Gheit, Hanan Saied, Samar kherbash (2011)
Arabic translation of Female Sexual Function Index and validation in an Egyptian population.The journal of sexual medicine, 8 12
J. Rust, S. Golombok (1986)
The GRISS: A psychometric instrument for the assessment of sexual dysfunctionArchives of Sexual Behavior, 15
C. Fotopoulou, U. Neumann, C. Klapp, W. Lichtenegger, J. Sehouli (2008)
Long-term effects of neovaginal reconstruction with sigmoid loop technique on sexual function and self image in patients with gynecologic malignancies: results of a prospective study.Gynecologic oncology, 111 3
R. Basson (2000)
The Female Sexual Response: A Different ModelJournal of Sex & Marital Therapy, 26
Kadir Onem, B. Erol, O. Sanli, P. Kadıoğlu, A. Yalin, Uygar Canik, Ç. Çuhadaroglu, A. Kadıoğlu (2008)
Is sexual dysfunction in women with obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome associated with the severity of the disease? A pilot study.The journal of sexual medicine, 5 11
Ruba Ali, Rabaa Hajeri, Y. Khader, N. Shegem, K. Ajlouni (2008)
Sexual Dysfunction in Jordanian Diabetic WomenDiabetes Care, 31
R. Rosen, Candace Brown, J. Heiman, S. Leiblum, C. Meston, R. Shabsigh, D. Ferguson, R. D’Agostino (2014)
Female Sexual Function Index
Miyako Takahashi, T. Inokuchi, Chie Watanabe, Tami Saito, I. Kai (2011)
The Female Sexual Function Index (FSFI): development of a Japanese version.The journal of sexual medicine, 8 8
L. Derogatis (1997)
The Derogatis Interview for Sexual Functioning (DISF/DISF-SR): an introductory report.Journal of sex & marital therapy, 23 4
J. Bae, C. Han, S. Kang, K. Shim, Je Kim, D. Moon (2006)
Development of a Korean version of the Female Sexual Distress Scale.The journal of sexual medicine, 3 6
N. Muluk, M. Başar, O. Oğuztürk, Oğuzhan Dikici (2007)
Does subjective tinnitus cause sexual disturbance?The Journal of otolaryngology, 36 2
E. Mezones-Holguín, J. Blümel, M. Huezo, Rolando Vargas, J. Castro, W. Córdova, G. Valenzuela, C. Castelo-Branco (2008)
Impact of diabetes mellitus on the sexuality of Peruvian postmenopausalGynecological Endocrinology, 24
M. Mahmood, K. Rehman, M. Khan, T. Sultan (2012)
Translation, cross-cultural adaptation, and psychometric validation of the 5-item International Index of Erectile Function (IIEF-5) into Urdu.The journal of sexual medicine, 9 7
Jennifer Taylor, R. Rosen, S. Leiblum (1994)
Self-report assessment of female sexual function: Psychometric evaluation of the brief index of sexual functioning for womenArchives of Sexual Behavior, 23
A. Oniz, P. Keskinoğlu, I. Bezircioğlu (2007)
The prevalence and causes of sexual problems among premenopausal Turkish women.The journal of sexual medicine, 4 6
R. Rosen, Robert Wood, C. Brown, C. Meston, D. Ferguson, Anita Islam (2000)
The Female Sexual Function Index (FSFI): A Multidimensional Self-Report Instrument for the Assessment of Female Sexual FunctionJournal of Sex & Marital Therapy, 26
D. Tessier, W. Stone, K. Harold, R. Fowl, A. Oldenburg, A. Hakaim, T. Bower, P. Gloviczki (2004)
Sexual Function and Quality of Life in Women after Elective Aortic SurgeryAnnals of Vascular Surgery, 18
Sharifa Alsibiani, A. Rouzi (2008)
Sexual function in women with female genital mutilation.Fertility and sterility, 93 3
S. Song, H. Jeon, S. Kim, J. Paick, H. Son (2008)
The prevalence and risk factors of female sexual dysfunction in young korean women: an internet-based survey.The journal of sexual medicine, 5 7
E. Laumann, A. Nicolosi, A. Nicolosi, D. Glasser, Anthony Paik, C. Gingell, E. Moreira, Tianfu Wang (2005)
Sexual problems among women and men aged 40–80 y: prevalence and correlates identified in the Global Study of Sexual Attitudes and BehaviorsInternational Journal of Impotence Research, 17
Maryam Ghassamia, A. Asghari, M. Shaeiri, M. Safarinejad (2013)
Validation of psychometric properties of the Persian version of the Female Sexual Function Index.Urology journal, 10 2
A. Clayton, E. McGarvey, G. Clavet (1997)
The Changes in Sexual Functioning Questionnaire (CSFQ): development, reliability, and validity.Psychopharmacology bulletin, 33 4
Lucia O'Sullivan, Lori Brotto, E. Byers, J. Majerovich, Judith Wuest (2014)
Prevalence and characteristics of sexual functioning among sexually experienced middle to late adolescents.The journal of sexual medicine, 11 3
M. Echeverry, A. Arango, Bibiana Castro, G. Raigosa (2010)
Study of the prevalence of female sexual dysfunction in sexually active women 18 to 40 years of age in Medellín, Colombia.The journal of sexual medicine, 7 8
P. Chedraui, F. Pérez-López, G. Miguel, C. Ávila (2009)
Assessment of sexuality among middle-aged women using the Female Sexual Function IndexClimacteric, 12
A. Nicolosi, D. Glasser, Sae-chul Kim, K. Marumo, E. Laumann (2005)
Sexual behaviour and dysfunction and help‐seeking patterns in adults aged 40–80 years in the urban population of Asian countriesBJU International, 95
Introduction Female sexual dysfunction (FSD) is a common problem, and many self‐report questionnaires are available for its evaluation. Pakistani women with sexual problems feel shy to consult with their physician. A validated self‐report questionnaire, in the local language with modest expressions is required for these women. Aim The aim of this study was to translate, cross‐culturally adapt, and perform a psychometric validation of an Urdu translation of the Female Sexual Function Index (FSFI). Methods The FSFI was translated in Urdu, and its precision was ascertained through reverse translation. It was pretested on 22 bilingual women and refined again to reach at a reliable Urdu version of the questionnaire FSFI‐U. One hundred sixteen bilingual women, in a stable sexual relationship over the previous 6 months were finally asked to fill out the FSFI and FSFI‐U. Their sexual function was then clinically evaluated and responses were compared with the clinical assessment as well as with each other. Main Outcome Measures The responses were analyzed through descriptive statistics for reliability, face validity, agreement between the responses to the original English version and to the FSFI‐U, and also for test–retest consistency. The data were analyzed statistically using Cronbach's alpha analysis, Intraclass correlation coefficients, Pearson correlation, and Student's t‐test. Results FSFI was found to be easily understandable and capable of adequately evaluating and measuring various aspects of female sexual function. A high degree of internal consistency was demonstrated on Cronbach's alpha analysis. Cronbach's α coefficient for various domains was sufficiently high ranging from 0.84 to 0.97. The clinical assessment of the presence and severity of FSD also matched with the self‐report questionnaire. Similarly, various domains of FSFI had high degree of correlation in the Urdu version of FSFI (P < 0.001). Conclusion The Urdu translation version of FSFI is valid and reliable for use in the literate population of Pakistan. Rehman KU, Asif Mahmood M, Sheikh SS, Sultan T, Khan MA. The Female Sexual Function Index (FSFI): Translation, Validation, and Cross‐Cultural Adaptation of an Urdu Version “FSFI–U”. Sex Med 2015;3:244–250.
Sexual Medicine – Wiley
Published: Dec 1, 2015
Keywords: ; ; ; ; ; ;
Read and print from thousands of top scholarly journals.
Already have an account? Log in
Bookmark this article. You can see your Bookmarks on your DeepDyve Library.
To save an article, log in first, or sign up for a DeepDyve account if you don’t already have one.
Copy and paste the desired citation format or use the link below to download a file formatted for EndNote
Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
All DeepDyve websites use cookies to improve your online experience. They were placed on your computer when you launched this website. You can change your cookie settings through your browser.