Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
Acta hydroehim. et hydrobiol. 13 (1985) 4, 498 Bnchbesprechung H.-P. AXGELE: Dictionary of Chromatography. Heidelberg - Basel - Sew Yorli, Dr. Alfred Hiithig Verlag, 1984, 132 S. Die Chromatographie ist in Form nnterachiedlichster Trenntechniken \vie der Diinnschicht- chromatographie, der C;asclironiarographie. der Hochleist~ungs-F1iissig-Clironiatographie, der Ionenchromatographie oder anch der Elelitrophorese a'ls analytische AIethode in der cliemischen Industrie. der Jledizin. der Biologie und Biocheinie son-ie ini C'niwelt- und Gesnndheitsschutz uiid anderen Bereichen unrerziehtbar. DaB eine Reihe n.issenschaftlicher tlieoretischer nncl nii\vendungsorient'ierter Primarinforma- tionen in englischsprachiger Literatur pnhliziert wird, sollte keinesfa.lls dariiher hinwegtiiuschen, daB auch deutsch-, franzosisch- und rossischsprachige Periodilia, Jlonogrnphien nnd a,ndere Informationstrager cliromatograpliierelel-ante Informationen enthalten. Die Bewertung, Uher- priifung oder auch Sacharbeitnng chro~iiatograpliiseher ana.lytischer Verfahren scheitert nicht selten in der Praxis an der ungenanen rbersetzung oder tler nur sinngeniLBen t!bertrsgung von Fachterniini. Dem Autor gehiihrt Dank clafur, tlaB er sich der Nuhe unt.erzogen hat, inehr als 4000 englische Terinini ails allen Bereichen der Chromatographie auszuwahlen und in die deutsche, f'ranzosische und russische Sprache zii ubersetzen. Deni Verlag gebtilirt Dank fiir den Druek nnd die Herausgabe dieses Buches. Anhand einer Reihe n-ahllos herausgegriffener Termini ist festzu- st,ellen, daB der Autor Wert gelegt hat auf eine esakte, iiiijghchst' wort- bzw. begriffsgetreue uber- setzung wid
Acta hydrochimica et hydrobiologica – Wiley
Published: Jan 1, 1985
Read and print from thousands of top scholarly journals.
Already have an account? Log in
Bookmark this article. You can see your Bookmarks on your DeepDyve Library.
To save an article, log in first, or sign up for a DeepDyve account if you don’t already have one.
Copy and paste the desired citation format or use the link below to download a file formatted for EndNote
Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
All DeepDyve websites use cookies to improve your online experience. They were placed on your computer when you launched this website. You can change your cookie settings through your browser.