Get 20M+ Full-Text Papers For Less Than $1.50/day. Start a 14-Day Trial for You or Your Team.

Learn More →

H.‐P. ANGELÉ: Dictionary of Chromatography. Heidelberg — Basel — New York, Dr. Alfred Hüthig Verlag, 1984, 132 S

H.‐P. ANGELÉ: Dictionary of Chromatography. Heidelberg — Basel — New York, Dr. Alfred Hüthig... Acta hydroehim. et hydrobiol. 13 (1985) 4, 498 Bnchbesprechung H.-P. AXGELE: Dictionary of Chromatography. Heidelberg - Basel - Sew Yorli, Dr. Alfred Hiithig Verlag, 1984, 132 S. Die Chromatographie ist in Form nnterachiedlichster Trenntechniken \vie der Diinnschicht- chromatographie, der C;asclironiarographie. der Hochleist~ungs-F1iissig-Clironiatographie, der Ionenchromatographie oder anch der Elelitrophorese a'ls analytische AIethode in der cliemischen Industrie. der Jledizin. der Biologie und Biocheinie son-ie ini C'niwelt- und Gesnndheitsschutz uiid anderen Bereichen unrerziehtbar. DaB eine Reihe n.issenschaftlicher tlieoretischer nncl nii\vendungsorient'ierter Primarinforma- tionen in englischsprachiger Literatur pnhliziert wird, sollte keinesfa.lls dariiher hinwegtiiuschen, daB auch deutsch-, franzosisch- und rossischsprachige Periodilia, Jlonogrnphien nnd a,ndere Informationstrager cliromatograpliierelel-ante Informationen enthalten. Die Bewertung, Uher- priifung oder auch Sacharbeitnng chro~iiatograpliiseher ana.lytischer Verfahren scheitert nicht selten in der Praxis an der ungenanen rbersetzung oder tler nur sinngeniLBen t!bertrsgung von Fachterniini. Dem Autor gehiihrt Dank clafur, tlaB er sich der Nuhe unt.erzogen hat, inehr als 4000 englische Terinini ails allen Bereichen der Chromatographie auszuwahlen und in die deutsche, f'ranzosische und russische Sprache zii ubersetzen. Deni Verlag gebtilirt Dank fiir den Druek nnd die Herausgabe dieses Buches. Anhand einer Reihe n-ahllos herausgegriffener Termini ist festzu- st,ellen, daB der Autor Wert gelegt hat auf eine esakte, iiiijghchst' wort- bzw. begriffsgetreue uber- setzung wid http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Acta hydrochimica et hydrobiologica Wiley

H.‐P. ANGELÉ: Dictionary of Chromatography. Heidelberg — Basel — New York, Dr. Alfred Hüthig Verlag, 1984, 132 S

Acta hydrochimica et hydrobiologica , Volume 13 (4) – Jan 1, 1985

Loading next page...
 
/lp/wiley/h-p-angel-dictionary-of-chromatography-heidelberg-basel-new-york-dr-ZRn0CJVg5x
Publisher
Wiley
Copyright
Copyright © 1985 Wiley Subscription Services, Inc., A Wiley Company
ISSN
0323-4320
eISSN
1521-401X
DOI
10.1002/aheh.19850130414
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

Acta hydroehim. et hydrobiol. 13 (1985) 4, 498 Bnchbesprechung H.-P. AXGELE: Dictionary of Chromatography. Heidelberg - Basel - Sew Yorli, Dr. Alfred Hiithig Verlag, 1984, 132 S. Die Chromatographie ist in Form nnterachiedlichster Trenntechniken \vie der Diinnschicht- chromatographie, der C;asclironiarographie. der Hochleist~ungs-F1iissig-Clironiatographie, der Ionenchromatographie oder anch der Elelitrophorese a'ls analytische AIethode in der cliemischen Industrie. der Jledizin. der Biologie und Biocheinie son-ie ini C'niwelt- und Gesnndheitsschutz uiid anderen Bereichen unrerziehtbar. DaB eine Reihe n.issenschaftlicher tlieoretischer nncl nii\vendungsorient'ierter Primarinforma- tionen in englischsprachiger Literatur pnhliziert wird, sollte keinesfa.lls dariiher hinwegtiiuschen, daB auch deutsch-, franzosisch- und rossischsprachige Periodilia, Jlonogrnphien nnd a,ndere Informationstrager cliromatograpliierelel-ante Informationen enthalten. Die Bewertung, Uher- priifung oder auch Sacharbeitnng chro~iiatograpliiseher ana.lytischer Verfahren scheitert nicht selten in der Praxis an der ungenanen rbersetzung oder tler nur sinngeniLBen t!bertrsgung von Fachterniini. Dem Autor gehiihrt Dank clafur, tlaB er sich der Nuhe unt.erzogen hat, inehr als 4000 englische Terinini ails allen Bereichen der Chromatographie auszuwahlen und in die deutsche, f'ranzosische und russische Sprache zii ubersetzen. Deni Verlag gebtilirt Dank fiir den Druek nnd die Herausgabe dieses Buches. Anhand einer Reihe n-ahllos herausgegriffener Termini ist festzu- st,ellen, daB der Autor Wert gelegt hat auf eine esakte, iiiijghchst' wort- bzw. begriffsgetreue uber- setzung wid

Journal

Acta hydrochimica et hydrobiologicaWiley

Published: Jan 1, 1985

There are no references for this article.