Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
References for this paper are not available at this time. We will be adding them shortly, thank you for your patience.
Messaqe du prgsident ~ecrgtairede tribunaux arbitraux: le bon sens l'emporte I1 est de tradition en Suisse que le tribunal arbitral, dans tout litige de quelque importance, recoure 5 l'assistance d'un "secrgtaire" ou greffier, char96 notamment de tenir des procss-verbaux d'audience, de classer les p i k e s du dossier, de s'occuper de l'intendance et dr6tre un intermgdiaire entre le prgsident et les parties, bref de dgcharger les arbitres d'une bonne part des tgches administratives multiples qu'implique un arbitrage international. Crest du reste ainsi que nombre d'arbitres d'aujourd'hui ont "appris le mgtier" et se sont formgs, par la pratique, sous la responsabilitg et 5 l'exemple de quelques-uns des grands arbitres de nagusre. Cette pratique n'est du reste pas limitge 5 notre pays, m6me si elle semble y 6tre plus rgpandue qu'ailleurs, et l'expgrience a dgmontrg ses avantages: non seulement elle assure la formation et la "rel6ve" des arbitres de demain, mais encore et surtout elle facilite la tsche des arbitres, en leur permettant de se concentrer sur leur mission premisre; elle gconomise aussi, quoi qu'en prgtendent certains, temps et argent aux parties. On sait que l'institution du secrgtaire a 6t6 consacr6e en particulier par le Concordat (art. 15
ASA Bulletin – Kluwer Law International
Published: Mar 1, 1989
Read and print from thousands of top scholarly journals.
Already have an account? Log in
Bookmark this article. You can see your Bookmarks on your DeepDyve Library.
To save an article, log in first, or sign up for a DeepDyve account if you don’t already have one.
Copy and paste the desired citation format or use the link below to download a file formatted for EndNote
Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
All DeepDyve websites use cookies to improve your online experience. They were placed on your computer when you launched this website. You can change your cookie settings through your browser.