Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
Loading next page...
/lp/duke-university-press/for-translation-virginia-woolf-j-m-coetzee-and-transnational-HSmnoMfl02
- Copyright
- Copyright © 2013 Regents of the University of Colorado
- ISSN
- 0013-8282
- eISSN
- 2573-3575
- DOI
- 10.1215/00138282-51.1.35
- Publisher site
- See Article on Publisher Site
Abstract
F o r T r a n s l a t i o n : V i r g i n i a W o o l f , J. M. C o e t z e e , a n d T r a n s n a t i o n a l C o m p a r i s o n R e b e c c a L . W a l k o w i t z he transn atio na l legacy o f lite rary m od ern ism ty p ic a lly begins w ith id io m .' Early tw e n tie th -ce n tu ry novelists, fro m Jam es Joyce and V irg inia W o o lf to Ernest H e m ing w a y and Zora Neale Hurston, replaced the heroic lexicons o f patriotism and im p eria l confidence w ith e xp licit language and the syncretic vocabularies o f co sm o p o li tanism and regio nalism . A m o n g late tw e n tie th -ce n tu ry novelists, a
Journal
English Language Notes – Duke University Press
Published: Mar 1, 2013